Chapters in Books

• Women in Muslim Societies, Diversity Within Unity, Ed., by Herbert L. Bodman and Nayereb Tohidi, Lynne Reinner Publishers, USA, 1998
  
   
• Arab Women Between Defiance and Restraint, Ed. By Suha Sabbagh (Interlink Publishing Group, New York, 1996).
  
   
• Shelley, the Unacknowledged Legislator of the World, Ed., by Betty T. Bennett and Stuart Curran (The Johns Hopkins University Press, 1996).
  
   
• Faith and Freedom, Women Human Rights in the Islamic World, Ed. By Mahnaz Afkhami, published by I.B. Tauris Publishers, New York, 1995.
   

Books

• A Hundred Years of Arab Women Novelists (in Arabic), Dar al Adab, Beirut, 1999.
  
   
• Arab Women: In the Twentieth Century (in Arabic), Dar al Mada, Damascus, 2000.
  
   
• Poetry and Politics: Shelley and the Chartist Poets (in Arabic), Dar Talas, Damascus, Spring, 1993.
  
   
• Both Right and Left Handed: Arab Women Talk About Their Lives in English, The Women’s Press, London, 1988 and Indiana University Press, 1991.
   

 

Editor:

• Al Soufour Wal Hijab, (The Veil and the Unveiling), by Nazira Zein Din, (1928) reissued by Dar al Mada, Damascus, 1998.
  
   
• Al Fatat Wal Shieukh (Women and the Clergy), by Nazira Zein Din (1929) reissued by Dar al Mada, Damascus, 1998.

       Weekly Columns:

• 2006-Present:     Al-Sharq Newspaper,  Qatar  (in Arabic)

• 2006-Present:     Champress website,  Syria  (in Arabic and English)

•  2003- Present:    Asharq Al-Awsat Newspaper,  London (in Arabic)

• 2003- Present:     Al-Watan Newspaper,  Oman (in Arabic)      

•   1933 - Present:   Tishreeen Newspaper, Syria (in Arabic)

• 2003- Present:      The Daily Star Newspaper,  Lebanon (in English)

• 2005-Present:      Al-Sharq Al-Awsat English Newspaper, London (in English) 

• 2007-Present:    Al-Arab on Line website, London  (in English)

Articles, Occasional Papers
In English

• “The Hidden History of Arab Feminism,” Ms. Magazine (New York) May/June 1993, pp. 76-77.
  
   
• “What are Arab Women Authors Writing About?,” The Washington Report on Middle East Affairs (Washington, D.C.) February 1993, Vol. XI, No. 7, pp. 36-37.
  
   
• “Shelley and the Barmbys,” Keats-Shelley Journal (New York), 1992, Vol. XLI, pp. 122-138.
  
   
• “As a Middle Eastern Woman, What Would I Change in my Country,” The Washington Report on Middle East Affairs (Washington D.C.), July 1991, Vol. X, No 2, p. 25.
  
   
• “The Romantics in the Chartist Press,” Keats-Shelley Journal, (New York), 1989, Vol. XXXVIIII, pp. 25-46.
  
   
• “Arab Women Literature,” Arab Affairs, No. 9, Spring and Summer, 1989, pp. 109-117.
  
   
• “Shelley and the Chartist Press,” Keats-Shelley Memorial Bulletin (London), 1984, pp. 41-60.

In Arabic

• “Translating Culture, its Methods and Objectives,” Foreign Literature Quarterly, No. 87, Summer 1996, pp. 11-22.
  
   
• “The Muted Voices of Muslim Women Interpreters,” Al Nahaj Journal, Damascus, No. 5, Autumn 1995, pp. 224-234.
  
   
• Muslim Women in Syria,” Al Nahaj Journal, Damascus, No. 5 Autumn 1995, pp. 87-95.
  
   
• “The Arab Woman’s Novel,” Mawakif, No. 70-71, Spring/Winter 1993, pp. 211-234.
  
   
• “Let’s Differ and Develop”, Fonoun Journal. No. 68, 3,22, 1993, p. 48.
  
   
• “Arab Women’s Press in the First Half of the Twentieth Century,” Al Baath Weekly, serialized in three issues: 7, 15, 22 October 1990.
  
   
• “Ghada Samman and Laylat al Miliar,” al Mawqif al-Adabi (a Monthly Literary Journal Published by the Arab Writers Union in Damascus, Syria), December 1989-January 1990.
  
   
• “Sahar Khalifa and the Memoirs of an Unrealistic Woman,” Al Mawqif al-Adabi, December 1988-January 1989.
  
   
• “A Reading in the Works of Widad Sakakini”, al-Nasher al Arabi (a Quarterly, published by the Arab Publishers Union, Beirut), 1988.
  
   
• “Feminism Between Western thoughts and Arab Reality,” Al Baath Weekly, 28 December 1988.
  
   
• “Al Tarqi Women in the Southern Algerian Sahara,” Al Arabi (A Monthly Journal, Kuwait), December 1988.
  
   
• “Fathiya Mahmoud al-Bati:” A Pioneering Example of Arab Women Novelists,” Al Usbu’ Adabi (a Literary Weekly, Damascus), 7 January 1988.
  
   
• “Arab Women Literature and English Women Literature: Ghada Samman and Virginia Woolf, a comparative study”. Al Mawqifal Adabi, Damascus, 1986.
  
   
• “Women and the Correctionist Movement in Syria: A Sociological Study,” Al Mounadil (a Monthly Journal of Sociology, Literature and Politics), December 1985.
  
   
• “Women Since the 1973 War in Syria,” Al Mounadil, November 1985.
  
   
• “The Role of Women in the South of Lebanon,” Al Mounadil, December 1984.